# Mahiai # Hoʻomau # Kūʻai Kūʻai # Meaʻai # Hoʻololi Klima # Kaʻina Mahiʻai # Hoʻonaʻauao ma ka Mahiʻai # GlobalPerspective
I ka pane ʻana i ka mea hoʻoponopono a Ester Hertegård, i kapa ʻia ʻo “Främst behöver vi matproducenter – inte miljöhjältar” (ʻO ka mea nui, pono mākou i nā mea hana meaʻai – ʻaʻole nā koa kaiapuni), ua hāpai ʻo Margareta Dahlberg i nā nīnau koʻikoʻi e pili ana i ka hakakā ʻana ma waena o ka mahiʻai, ka hana meaʻai, a me ka mālama ʻana i ke kaiapuni. Hoʻopiʻi ʻo Dahlberg i ka manaʻo e manaʻo ana nā ʻoihana hoʻonaʻauao e hana i ka "miljöhjältar" a i ʻole nā mea hoʻokele kaiapuni, me ka hoʻoikaika ʻana i nā huaʻōlelo e like me "livsmedelsproduktion" (hana meaʻai) a me "hållbarhet" (hoʻomau).
Kūlike ʻole i ka manaʻo e hoʻololi maikaʻi paha ka hoʻololi ʻana i ke aniau i nā kūlana mahiʻai, ua huki ʻo Dahlberg i ka nānā ʻana i nā pilikia e kū nei i nā mahiʻai, e like me ka lohi ʻana i ka ulu ʻana o nā mea kanu a me nā ʻano ʻano o ka wā i manaʻo ʻole ʻia e pili ana i ka ʻohi ʻana. Ua ʻōlelo ʻo ia ʻo ka hilinaʻi ʻana i ka ʻike mahiʻai kiʻekiʻe a me nā ʻano hana e wehewehe a hoʻololi i ka hoʻololi ʻana i ke aniau he hoʻolālā lōʻihi loa ia ma mua o ka manaʻo ʻana i nā hoʻololi ʻana i ke aniau e pōmaikaʻi maoli i ka mahiʻai.
Ma ka hoʻopaʻapaʻa e hoʻomau nei, ʻae ʻo Dahlberg i ke koʻikoʻi o ka noʻonoʻo ʻana i ka hana ʻai a me nā ʻano kaiapuni. Manaʻo ʻo ia e hiki i ka poʻe mahiʻai i hoʻonaʻauao maikaʻi ʻia, hiki ke wehewehe a mālama i nā hoʻololi ʻana i ke aniau, hiki ke kōkua i nā hana hoʻomau e pōmaikaʻi ai i ka loaʻa kālā a me ka mālama ʻana i ke kaiapuni.
Ua hoʻopau ʻo Margareta Dahlberg, Hoʻolaha Hoʻolaha ma MD Agricultural Council, ma ka hōʻike ʻana i ka pono no kahi hiʻohiʻona honua i ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia o ke kaulike ʻana i ka hana ʻai a me nā hopohopo kaiapuni. Ke ulu mau nei ka heluna kanaka o ka honua, he mea koʻikoʻi ka mālama ʻana i ka nānā ʻana i ka hana ʻana i nā meaʻai e pono ai. Manaʻo ʻo Dahlberg i ka manaʻo o ke kuleana no ka mālama ʻana i ka meaʻai a me ka hoʻomau ʻana o ke kaiapuni e hoʻoulu i ka hanauna e hiki mai ana o nā mahiʻai.
Hōʻike ka ʻike a Margareta Dahlberg i ka paʻakikī o ka pilina ma waena o ka mahiʻai, ka hana meaʻai, a me ka noʻonoʻo ʻana i ke kaiapuni. ʻO ka hoʻopaʻa ʻana i ke kaulike ma waena o ka hoʻokō ʻana i ka nui o ka noi no ka meaʻai a me ka hoʻokō ʻana i nā hana mahiʻai hoʻomau e puka mai nei he luʻi nui. Ke kākoʻo nei ʻo Dahlberg i kahi ala e hana ai ka poʻe mahiʻai i hoʻonaʻauao maikaʻi ʻia, i lako me ka hiki ke hoʻokele i nā hoʻololi ʻana i ke aniau, e pāʻani i kahi hana koʻikoʻi i ka hōʻoia ʻana i ka palekana meaʻai a me ka mālama ʻana i ke kaiapuni.